-20.png

“我们都是由同一种材料制成的”。在浩瀚的宇宙中,人类之间以及人类与世界之间存在着千丝万缕的关系。同样,科学与艺术的碰撞也能产生精致的美,正如电影所强调的:“科学与艺术之间的交汇是一种启示性的体验”。

10月20日,在第22届世界意大利语周之际,InterCulture与意大利和瑞士驻广州总领事馆在位于黄埔古港的InterCulture艺术空间胡氏宗祠共同组织了纪录片《CERN:美的意义》的放映。

放映前,意大利总领事瓦莱里奥·德·帕罗利斯介绍了意大利语言周的历史,并强调了意大利语在世界上的重要性。至于瑞士总领事菲利普·普拉兹,他回忆了自己在罗马、米兰和那不勒斯执行任务期间学习意大利语的经历,并向我们简要介绍了这部电影。最后,InterCulture联合创始人Jasmin Gong博士介绍了胡宗祠的历史和外交背景。电影于晚上7点半开始,观众沉浸在画面的美丽中,夜晚祠堂的独特氛围。

作为瑞士四种官方语言之一,意大利语在文化交流中发挥着举足轻重的作用。因此,在今年的世界意大利语周上,我们选择了国际著名电影导演瓦列里奥·贾隆戈(Valerio Jalongo)的电影《CERN-美的意义》(CERN-the Measure of Beauty),让我们的观众探索科学与艺术碰撞产生的美,品味意大利语的独特魅力。

该片以CERN为中心,CERN是世界领先的粒子物理学实验室,其研究旨在通过对物质起源的研究,更好地理解宇宙起源。来自世界各地的科学家通过使用大型强子对撞机(LHC)共同进行研究。纪录片中,精致而厚重的仪器以独特的方式呈现,展现了科技之美。这部电影的特色是对选定的物理学家和艺术家进行深入采访,探索科学和艺术之间的界限以及两者之间的辩证关系,以及人类对意义、秩序和美的持续追求。

放映结束后,我们的客人享用了意大利著名餐厅Oggi提供的自助餐,他们中的许多人分享了自己的想法:“我从未想过一部科学纪录片能拍得如此漂亮!”。至于著名的三鸡酒吧的马腾,“这部纪录片给我带来了思想的扩展,在那里我的科学和创造性的自我都得到了充分的激发。”

对我们的许多客人来说,这是他们第一次在有400年历史的祠堂观看露天电影,他们真的希望再次观看。随着夜色的加深,我们的电影活动结束了,嘉宾们进行了富有成效的交谈。