书籍之美：法兰克福书展

2022-2024年最美书艺术展

开幕时间：2024.5.23

展览时间：2024.5.23-27

展览地址：深圳国际会展中心10号馆-法兰克福书展展馆

学术主持：龚迎春

策展人：林江泉

主办：往来文化、德瑞商务

支持：法兰克福书展、歌德学院、德国图书信息中心

艺术家，作家/

Josef Koudelka, Pauline Bachmann, Briony Fer, Susanne Gaensheimer, Nina Canell, Giulia Rispoli, Sally O'Reilly, Dimitri Hegemann, Paul Hockenos, Regina Baer, Tobias Zielony,Lam och Cherry Tsang, Sophie Taeuber-Arp, Yulia Aleynikova, Marcia Arrieta, Sean Cho Ayres,Christine Färber, Markus Färber, Ina Kwon, Sabine Appel, Jana Hoch、Emma Flint、Eva Schöffmann-Davidov、Annette Moser、Marina Krämer、Lilly Silver、Simona Ceccarelli、Lena Hach、Barbara Jung、Anne Becker、Jörg Isermeyer、Kai Schüttler、Assata Frauhammer、Meike Töpperwien、Almut Schnerring、Jennifer Coulmann、Claudia Scharf、Lisa Forsch、Ruth Rahlff、Timo Grubing、Susan Schädlich, Michael Stang、Bea Davies、Richard Schneider、Liza Neunzerling、Manuela König、Britta Vorbach、Nadine Bougie、Silke Reimers、Fiete Koch、Sarah Jäger、Sarah Maus、Kathrin Tordasi、Beatrix Mannel、Karolina Benz、Kathrin Schärer、Tanya Lieske、Sybille Hein、Ole Könnecke、Charlotte Inden、 Susanne Göhlich、Inka Brand、Markus Brand、Jens Baumeister、Burkhard Schulz、Benjamin Schreuder、Betty van Bonn、Kirsten Vogel、Ina Biber、Christina Röckl、Martina Walther、Reto Crameri、Pauline Pete、Dominik Hochwald、Jörg Ihle、Petra Fritz、Michael Engler、Matthias Derenbach、Thilo Petry-Lassak、Maximilian Meinzold、Michaela Hanauer、Helge Vogt、Martin Verg、Peter Zickermann、Carola von Kessel、Lucie Göpfert、Bärbel Oftring、Burkhard Schulz、Eike Marcus、Eike Marcus、Benjamin Schreuder、Dominik Rupp、Dr. Volker Kratzenberg-Annies、Nick Annies、Andrea Weller-Essers、Simone Leiss-Bohn、Bernd Flessner、Stefan Lohr, Dr. Marta Doehler-Behzadi, Kerstin Faber, Katja Fischer, Tobias Haag, Kim Marie Müller, Ulrike Rothe, Dr. Bertram Schiffers, Elisa Wrobel，FAhmad AlAqra, Ali Karimi, Asaiel Al Saeed, Aseel Alyacoub, Balsam Madi, Ben Tosland, Carine Assaf, Christine Mady, Dena Qaddumi, Eleftheria Exarchou, Faysal Tabbarah, Francois Nour, Galila Elkadi, Hamed Bukhamseen, Hanadi Samhan, Hareth Ramzi, Hicham Bou,Angelika Juppien, Richard Zemp, Meret Wandeler, Ulrich Görlich, Caspar Schärer, Nadine Rinderer, Frauenfeld, Henrik Spohler, Gerbrand Bakker, Annette Spiro, Elizaveta Radi, Florian Schrott, Axel Simon, Jasper Cepl mit Sam Jacoby, Valerio Massaro, Irina Davidovici, Philippe Dufieux, Nuno Grande und Anne-Kristine Kronborg, Ilka Ruby, David Vaner, Susan Freinkel, Mark Miodownik, Nanjala Nyabola, Jan Silberberger,Kim Helmersen, Walter Scheiffele, Steffen Schumann,Anke Haarmann und Harald Lemke, Günther Maier, Timothy Snyder, Arne Rautenberg, Dita Zipfel, Henning Wagenbreth, Christina Steinlein, Philipp Anz, Sara Arzu Hardegger, Gregor Huber, Markus Kenner, Pete Mijnssen, Susan Peter, Christian Holler, Joachim Gaukel, Harald Lesch, Jutta Görlich, Ulrike Rose, Seppe De Blust, Charlotte Schaeben, Freek Persyn,Nick Axel, Ilya Khrzhanovsky, Nicholas Korodody, Martin Dean, Nora von Achenbach, Ellen Maurer-Zilioli, Christianne Weber-Stöber, Jörg, Gläscher, Sonja Zekri, Robin Byland, Kathrin Sonntag, Dorothea Zwirner, Persis Bekkering, David Habets, Grace Ndiritu, Anna Haifisch, Hanna Mittelstädt, Alan W. Moore, Raymond Roussel, Thomas Köck, Sivan Ben Yishai, Miroslava Svolikova, Rosemary Mayer, Bernadette Mayer, Reem A., Rebecca Blady, Kristin Pietrzyk, Gabriele Stötzer, Gabriele Stötzer, Frank Berzbach, Jenna Gesse, Jan Mammey, Falk Messerschmidt, Annette Spiro, Elizaveta Radi, Florian Schrott, Markus Bader, George Kafka, Rosario Talevi, Hans Günter Schmitz, Armin Coray, Niklaus Heeb,François Charbonnet,Elli Mosayebi, Michael Kraus, Andrea Wiegelmann, Reto Crameri ,Britt Müller, Noemi Schneider, GOLDEN COSMOS

展览介绍/

在当代艺术谱系中，艺术家更关注作品的观念和传达的意义，书籍所具有的身份性就成为了最好的创作媒介之一。关于书籍的当代艺术实践，不仅限于“艺术家书”，而是任何领域的书籍都可以成为艺术家的创作的媒介，最重要的是，在创作的过程中，不同领域的书籍作者的艺术家身份被一一发现。

“法兰克福书展2022-2024”分别选出三年以来德国最美书的诸多门类，包括艺术类、建筑类、文学类、少儿类、社科类、生活指南类等。我们通过艺术观念和策略改变书籍陈列方式和阅读行为，从而将书展转化成互动性装置艺术作品。每一个书籍系列的书都把书脊隐藏起来，内容设为不可见，只有一本书或几本代表性的书籍露出书脊，其书籍信息得到披露。展览期间，我们邀请现场观众把书籍一一拿出来，按照正常露出书脊的方式摆放回书架上，由此每本德国书与中国读者产生第一次接触，当所有书籍展露出真容时，即展览结束。

当书籍内容被遮盖时，暗示了信息化给人们带来了彼此间的隔膜和知识焦虑。当人们通过共同担任的角色，将存储和传递知识的书籍转变成为互动和链接的现场，就让“法兰克福书展2022-2024最美书展“ 成为一个互文互图、“无词讲述”的当代艺术景观。书籍总是可以在另一种传递中不断改变我们的认知。

德国最美书/

“德国最美图书奖”是德国国家级图书装帧设计的最高荣誉赛事。自1929年以来，每年定期举办一次，由独立的评审委员会选出在图像、版面设计、印刷、装订各方面表现优异的图书，予以奖励。其评选重点在于视觉与触觉的美感表现及内容与形式的结合。大赛的组织者为德国图书艺术基金会，评委由9—12人组成。参加大赛的图书涵盖五大类别，分别是文学、少儿、艺术、社科和指南类。

官网：www.stiftung-buchkunst.de

展出作品/

本次展览展出2022-2024德国最美书 – 艺术类、建筑类、文学类、少儿类、社科类、生活指南类共114本，下面选取几本介绍，供大家品读）

2023年德国最美书：生活指南类获奖图书（五册）

艺术品是仙人掌：1945年以来的馆藏

作者：Nora von Achenbach, Ellen Maurer-Zilioli, Christianne Weber-Stöber u.a.

出版社：arnoldsche Art Publishers

ISBN：978-3-89790-649-5

“艺术品是经过精心计算的巧合。”为了举办这场展览，法兰克福应用技术博物馆对自己的库藏进行了盘点，并在展览手册中介绍了其1945年以来的艺术品收藏情况。厚重的书芯由三种纸张组成。开头的用纸薄如窗纱。内页标题使用简约而精细的方式印刷，若隐若现的背面文字更加凸显了纸张的透明度。

利吉亚·帕佩——宇宙的皮肤

作者：Pauline Bachmann, Briony Fer, Susanne Gaensheimer

ISBN：978-3-7757-5225-1
出版社：Hatje Cantz

利吉亚·帕佩是巴西新具象艺术的一大核心人物。为纪念艺术家首次在德国举办大规模个展，这本内容丰富的出版物借助许多未曾公开的档案库资料，全面展示了帕佩的非凡才思。帕佩的创作横跨五十余年，这既涵盖了两段压抑的独裁时期（1937-1945年和1964-1985年），也包含巴西在文化和经济层面初露锋芒的时代。在这种环境下，帕佩形成了自己独特的艺术理念，其中就包括抽象-具体的形式语言、对空间的实验性探索和对轻微反抗的诗意表现。除伦理和社会政治问题外，她还将自己的作品与实验性和全感官的体验相结合，并称亲身参与其中的观众才是其作品真正的创造者。

利吉亚·帕佩的展览册记录了她在巴西现代艺术发展过程中的重要地位。交替出现的“随笔”、“作品”、“档案”等章节提供了全方位的完整资料，最后的系列照片则让读者对展览空间留下视觉印象。正如《创世之书》等作品所呈现的那样，帕佩追求的不只是欧洲先锋艺术的简单变形。它用俏皮的诗意主张，实现了对几何抽象的超越。她在1959年参与签署的“新具象主义宣言”批判了以乌尔姆设计学院为代表的纯形式化和理性化方法。

1905-1942书信集（三卷本）

作者：Sophie Taeuber-Arp u.a.
出版社：NIMBUS. Kunst und Bücher AG
ISBN：978-3-03850-080-3

迄今为止，瑞士女艺术家苏菲·陶柏·阿尔普（Sophie Taeuber-Arp）的生活在少许文字中出现过，大多也关系到她迟暮之年的戏剧性经历：1940年逃离巴黎，1942年再度逃离格拉斯。

这些书信也见证了苏菲·阿尔普与艺术家们的往来，例如关于达达主义的支持者，如德国作家雨果·鲍尔（Hugo Ball）、埃米尔·亨宁斯（Emil Hennings）与理查德·休尔森贝克（Richard Huelsenbeck）；再如荷兰画家西奥·范·杜斯堡（Theo van Doesburg）、罗马尼亚作家特里斯唐·查拉（Tristan Tzara）、法国作家保尔·艾吕雅（Paul Eluard）、法国画家马克斯·恩斯特（Max Ernst）、法国画家德劳内夫妇（Delaunay）与德国诗人库尔特·施维特斯（Kurt Schwitters）。由此，这部书信集构成了20世纪上半叶先锋艺术界的独特研究资源。

绝不工作！创造另一种生活一家出版社的编年史

作者：Hanna Mittelstädt  ISBN：978-3-96054-317-6

出版社：Edition Nautilus

在卢茨·舒伦贝格2013年意外辞世之后，汉娜·米特施泰特回顾了鹦鹉螺出版社过去四十年的历史。借助从出版社通信资料中所发掘出的诸多文献，她讲述了一段既属于个人也属于集体的历史。受1968年巴黎五月风暴的启发，这家出版社一直致力于丰富趣味、知识和自主性，力求摆脱传统的“政治工作”和“政治文学”观念。这是一个创造另一种生活的故事。

从1960年代末起，艺术界、文学界和大学生寻求社会革新的努力开始表现为大规模的公开抗议。在这样的大环境下，鹦鹉螺出版社于1973年应运而生。这家出版社致力于推广不墨守成规、不搞教条主义的左翼社会理念。现在，其联合创始人汉娜·米特施泰特梳理了这家独立出版社的档案，并从过去四十年的出版社通信资料中提炼出一部个人的编年史。

建筑师阿曼多·鲁伊内利：1982-2022的建筑

ISBN：978-3-03860-320-7

德文出版社：Park Books

本书作者：Axel Simon

很少有建筑师像阿曼多·鲁伊内利（Armando Ruinelli）这样与自己的家乡联系得如此紧密。在一个拥有不到100位居民的村庄里，比如瑞士布雷加利亚山谷里的索格里奥村庄，有限缔造了荣誉——1954年阿曼多·鲁伊内利出生于此，他的理念和作品也几乎是在这个村庄坚固的石体上成长起来的。他在改造已有建筑方面是国际权威，尤其是在山区。他授课、演讲、做评审、承接设计委托，也从事建筑工作。虽然数量不多，但质量很高。

书中展示了他的历程：从20世纪80年代他在家乡建造的第一座建筑开始，到既保留当地传统又符合当代住房观念的现代化项目和新建筑，再到他释放自己建筑风格的最新作品，比如为艺术家米里亚姆·卡恩（Miriam Cahn）设计的近乎抽象的工作室。

阿尔伯塔的愿望商店

作者：Martina Walther

德文出版社：kunstanstifter

阿尔伯塔开在海滨小城的店，一切都很平静。大部分时候，阿尔伯塔独自一人在店里修补、擦拭和清洁。但是有一天，一位绝望地寻找停车位的先生突然使一条流言传遍了整个城市，说城里有一个非常特别的商店。

越来越多的人涌进她的店里，每个人都有一个特别的愿望：有人想要一把短腿的长椅，有人想要一朵坏脾气的云，还有人希望生活中有更多的胡椒，甚至是一个充气哑铃…… 阿尔伯塔在装满货架的商店里忙碌地穿行，寻找美好的物品和答案，并为每一位顾客在她的愿望商店里找到合适的东西。

直到有一天，阿尔伯塔最忠实的顾客——渔夫佩佩再次来到城市，并向她提出了一个改变一切的问题……